Il doloroso passaggio dall'infanzia all'adolescenza attraverso lo scontro tra due mondi. Mignon, sofisticata e altezzosa quindicenne parigina, viene mandata a Roma presso un ramo popolano e caotico della sua famiglia, a causa di uno scandalo giudiziario che ha coinvolto il padre. In questo ambiente rumoroso la ragazza si sente un corpo estraneo, ma stringe un legame speciale con il cugino tredicenne Giorgio, un ragazzino colto e sensibile che si innamora segretamente di lei. Tormentata dal rifiuto della madre che la lascia in Italia, Mignon finisce per concedersi per noia a Cacio, un rozzo bullo di quartiere…